|
guideline belgium
Torhoutsesteenweg 246/4
8200 Brugge
Belgium
Tel + 32 50 40 64 90
Fax + 32 50 40 64 86
info@guideline.be
|
|
|
|
 |
| |
| 9 april 2009 |
|
Bi-directionele koppeling tussen InDesign en de xCS.content
|
Door een bi-directionele koppeling mogelijk te maken kunnen gegevens in InDesign automatisch bijgewerkt worden.
In de praktijk begint de opmaak van een cataloog al reeds voordat alle productinformatie op punt staat, of zoals in veel gevallen, veranderen prijzen nog tijdens het opmaakproces. Deze bi-directionele koppeling maakt het mogelijk om gewijzigde gegevens automatisch te verwerken in het reeds opgemaakte document in InDesign.
In het verleden was database publishing of een geautomatiseerde opmaak enkel geschikt voor zeer gestructureerde publicaties zoals prijslijsten en datasheets. Met de nieuwste mogelijkheden zijn allerhande andere publicaties met een minder gestructureerde en vrijere lay-out ook zeer geschikt voor opmaak met xCS.press in samenwerking met InDesign.
Enige nabewerking in Indesign volstaat om ook vrije lay-out publicaties perfect op te maken.
Vaak is het geval dat bepaalde gegevens zoals prijzen, specificaties en dergelijke kunnen wijzigen in de loop van deze nabewerking.
Deze koppeling laat u dus toe om uw cataloog of publicatie op punt te brengen zonder tijdsdruk én op het laatste moment voor druk nieuwe informatie zoals o.a. prijzen in te lezen zonder dat dit leidt tot een her-opmaak van uw documenten.
De beste workflow hierbij is om deze wijzigingen in de database of bron data aan te passen en dit via een update in het InDesign document te laten verwerken. Door de wijzigingen in uw bron data aan te passen zorgt u ervoor dat deze informatie in alle toekomstige documenten wordt gebruikt alsook op de website.
Sommige klanten wensen ook de mogelijkheid om van InDesign terug te schrijven naar xCS.content. Zo kan een wijziging op het laatste moment voor druk in InDesign gemaakt worden. |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| events |
 | no events | | |
|
|